RESUMO Em experimentos com mudas de mamoeiro é de extrema importância que se avalie a qualidade das mudas o que é feito por características da parte aérea e radicular. Foram avaliados altura da parte aérea, diâmetro do caule, número de folhas, comprimento do pecíolo e comprimento da maior raiz em plântulas de mamoeiro com objetivo de estimar o tamanho ótimo de parcelas. As análises foram feitas a partir de ensaio em branco com 240 plântulas de 'Golden Pecíolo Curto'. A determinação do tamanho ótimo de parcela foi feita aplicando-se os métodos de máxima curvatura, da máxima curvatura do coeficiente de variação e um método proposto, que incorpora a simulação bootstrap de reamostragem ao método da máxima curvatura. O número ótimo de plantas por parcela para avaliação de mudas de mamoeiro 'Golden Pecíolo Curto' é de cinco. O método proposto de simulação bootstrap com reposição proporciona tamanhos ótimos de parcela iguais ou superiores ao método da máxima curvatura e, proporciona mesmo tamanho de parcela do método da máxima curvatura do coeficiente de variação.

ABSTRACT Evaluating the quality of scions is extremely important and it can be done by characteristics of shoots and roots. This experiment evaluated height of the aerial part, stem diameter, number of leaves, petiole length and length of roots of papaya seedlings. Analyses were performed from a blank trial with 240 seedlings of "Golden Pecíolo Curto". The determination of the optimum plot size was done by applying the methods of maximum curvature, maximum curvature of coefficient of variation and a new proposed method, which incorporates the bootstrap resampling simulation to the maximum curvature method. According to the results obtained, five is the optimal number of seedlings of papaya "Golden Pecíolo Curto" per plot. The proposed method of bootstrap simulation with replacement provides optimal plot sizes equal or higher than the maximum curvature method and provides same plot size than maximum curvature method of the coefficient of variation.

RESUMO Objetivou-se com esta pesquisa avaliar a distribuição dos valores de coeficiente de variação (CV) de experimentos com a cultura do mamoeiro (Carica papaya L.), propondo faixas que orientem os pesquisadores na avaliação de seus estudos para diferentes caracteres a campo. Os dados utilizados foram obtidos por revisão bibliográfica em periódicos, dissertações e teses nacionais. Foram considerados os caracteres diâmetro do caule, altura de inserção do primeiro fruto, altura da planta, número de frutos por planta, biomassa de frutos, comprimento de fruto, diâmetro equatorial de fruto, espessura de polpa, firmeza de fruto, sólidos solúveis e diâmetro da cavidade interna, dos quais foram obtidas faixas de valores de CV para cada caractere com base nas metodologias propostas por Garcia, por Costa, e na classificação padrão de Pimentel-Gomes. Os resultados obtidos indicaram que faixas de valores de CV diferiram entre as diversos caracteres apresentando ampla variação, justificando a necessidade de utilizar faixa de avaliação específica para cada caractere e, que se recomenda o uso das faixas de classificação obtidas a partir da metodologia de Costa.

ABSTRACT The objective of this work was to study the distribution of values of the coefficient of variation (CV) in the experiments of papaya crop (Carica papaya L.) by proposing ranges to guide researchers in their evaluation for different characters in the field. The data used in this study were obtained by bibliographical review in Brazilian journals, dissertations and thesis. This study considered the following characters: diameter of the stalk, insertion height of the first fruit, plant height, number of fruits per plant, fruit biomass, fruit length, equatorial diameter of the fruit, pulp thickness, fruit firmness, soluble solids and internal cavity diameter, from which, value ranges were obtained for the CV values for each character, based on the methodology proposed by Garcia, Costa and by the standard classification of Pimentel-Gomes. The results obtained in this study indicated that ranges of CV values were different among various characters, presenting a large variation, which justifies the necessity of using specific evaluation range for each character. In addition, the use of classification ranges obtained from methodology of Costa is recommended.

RESUMO Objetivou-se neste estudo estimar o tamanho ótimo de parcelas e o número de repetições em mamoeiro cultivado a campo. Avaliaram-se onze variáveis em quatro cultivares de mamoeiro com plantio em diferentes estações do ano entre 2011 e 2013 no norte do Espírito Santo. As análises foram feitas a partir de ensaio em branco aplicado em 240 plantas selecionadas, por época de plantio e por cultivar, em lavouras comerciais. A determinação do tamanho ótimo de parcela foi feita aplicando-se as metodologias de máxima curvatura modificado e máxima curvatura do coeficiente de variação. A determinação do número de repetições foi feita a partir da diferença mínima significativa da média de 20% e 30%. O tamanho ótimo da parcela se mostrou o mesmo pelas duas metodologias estudadas para a maioria das avaliações. O tamanho ótimo requerido difere entre as cultivares, entre as variáveis e entre as épocas de plantio, sendo que o maior número de plantas foi requerido para as variáveis número de frutos por planta e produção por planta. Concluiu-se que o número ótimo de plantas em experimentos de mamoeiro plantados a campo é de seis plantas por parcela com uso de três repetições.

ABSTRACT The aim of this study was to estimate the optimum plot size and number of replications in papaya field experiments. Eleven variables were evaluated in four cultivars of papaya with planting in different seasons between 2011 and 2013 in the north of the Espírito Santo state. Analysis were made from blank test applied to 240 selected for planting season and cultivate plants in commercial fields. The determination of optimum plot size was performed by applying the methodologies of modified maximum curvature and maximum curvature of coefficient of variation. The determination of the number of repetitions was taken from the least significant difference in average 20% and 30%. The optimum plot size proved the same by the two methods studied for most evaluations. The optimum size required differs among cultivars, between variables and between planting seasons, with the largest number of plants was required for the variables number of fruits per plant and yield per plant. We conclude that the optimal number of papaya plants planted in the field is six plants per plot using three replications.

RESUMO Foram avaliados três caracteres em plântulas de mamoeiro ‘Baixinho de Santa Amália’ com objetivo de estimar o tamanho ótimo de parcelas e o número de repetições em experimento inteiramente ao acaso, em blocos ao acaso e em quadrado latino. Os caracteres foram altura da plântula, número de folhas e comprimento da maior raiz a partir de ensaio em branco com 240 plântulas. A determinação do tamanho ótimo de parcela foi feita aplicando-se o método de Hatheway (1961). O número de plântulas por parcela para produção de mudas é variável em função do número de tratamentos e de repetições, precisão assumida, do caráter em questão e do delineamento experimental. Na comparação entre delineamentos, o tamanho de parcela é maior no quadrado latino, seguido de blocos ao acaso e inteiramente ao acaso, sendo que esta diferença é mais acentuada quanto menor for o número de tratamentos e de repetições. Para um mesmo número de tratamentos e mesma precisão, o uso mais eficiente de área experimental se dá utilizando-se parcelas menores, com maior número de repetições, as quais demandam menor espaço em viveiro do que parcelas maiores, com menor número de repetições. Para experimentos inteiramente ao acaso e em blocos ao acaso com cinco ou mais tratamentos, quatro repetições, e, precisão de 15% em torno da média, recomenda-se o uso de nove plântulas por parcela.

ABSTRACT Were evaluated three characters in papaya seedlings 'Baixinho de Santa Amália' to estimate the optimum plot size and the number of replications in a completely randomized experiment, a randomized block and Latin square. The characters were seedling height, leaf number and length of roots from uniformity test with 240 seedlings. The determination of the optimum plot size was done by applying the method of Hatheway (1961). The number of seedlings per plot for seedling production is variable depending on the number of treatments and replications assumed precision, the character in question and the experimental design. Comparing designs, the plot size is greater in the Latin square, followed by a randomized block design and completely randomized, and this difference is more pronounced the lower the number of treatments and replicates used. For the same number of treatments and the same precision, the most efficient use of the experimental area is given using smaller plot, with more replications, which require less space in the nursery than larger plots with fewer replications. For experiments completely randomized and randomized blocks with five or more treatments, four replications, and precision of 15% around the mean, it is recommended to use nine seedlings per plot.

O objetivo deste trabalho foi definir as doses adequadas de um adubo de liberação lenta para a produção de mudas dos principais genótipos de mamoeiro cultivados no Estado do Espírito Santo. O experimento foi realizado em estufa agrícola, na Empresa Caliman Agrícola S.A., em Linhares-ES, sob delineamento de blocos casualizados, em esquema fatorial 5x6. Foram avaliados cinco genótipos de mamoeiro 'Golden', 'Calimosa', 'Tainung 01', 'INCAPER 09' e 'INCAPER 39', cultivados em substrato comercial fertilizado com seis doses de um adubo de liberação lenta, fórmula NPK + (Mg) 13-06-16 + (1,4): 0,0; 2,5; 5,0; 7,5; 10,0 e 12,5 kg m-3. Houve diferenças no crescimento e no estado nutricional das mudas de mamoeiro em relação ao genótipo e às doses do adubo de liberação lenta utilizados. As doses do adubo que proporcionaram os maiores valores para altura e massa seca total das mudas de mamoeiro foram: 11,2 e 11,3 kg m-3 para o 'Golden'; 7,7 e 7,9 kg m-3 para o 'Calimosa'; 11,6 e 10,9 kg m-3 para o 'Tainung 01'; 10,5 e 10,6 kg m-3 para o 'INCAPER 09', e 11,0 e 9,6 kg m-3 para o 'INCAPER 39', respectivamente. Nessas mesmas doses do adubo, as mudas apresentaram adequado nível nutricional.

The objective of this work was to define the appropriate doses of a controlled-release fertilizer to production of papaya seedlings, in Espirito Santo State, Brazil. The research was realized in greenhouse in Caliman Agricola Company, Linhares- ES, Brazil. The experimental design was a randomized complete block in a factorial scheme 5x6. It was evaluated five papaya genotypes 'Golden', 'Calimosa', 'Tainung 01', 'INCAPER 09' and 'INCAPER 39', cultivated in commercial substrate (constituted of pinus bark and vermiculite) fertilized with six doses of controlled-release fertilizer formula NPK + (Mg) 13-06-16 + (1.4): 0.0; 2.5; 5.0; 7.5; 10.0 and 12.5 kg m-3. Differences in growth and nutritional status of papaya seedlings were observed according to the genotype and the dose of controlled-release fertilizer used. The highest values for height and total dry matter of papaya seedlings occurred with the doses: 11.2 and 11.3 kg m-3 for 'Golden'; 7.7 and 7.9 kg m-3 for 'Calimosa'; 11.6 and 10.9 kg m-3 the 'Tainung 01'; 10.5 and 10.6 kg m-3 for 'INCAPER 09' and 11.0 and 9.6 kg m-3 for 'INCAPER 39', respectively. In the same doses the papaya seedlings showed adequate levels of nutrients.